Como miembros de INOVAS, vemos a las víctimas y a lxs sobrevivientes como actores empoderadxs con experiencia de primera mano, conocimientos y experiencia para lograr la justicia y la rendición de cuentas, y para poner fin a la impunidad de lxs autores de violencia y de los abusos de derechos humanos. Durante demasiado tiempo, la comunidad internacional y otrxs actores han utilizado un lenguaje victimista a la hora de describir e interactuar con las víctimas y lxs sobrevivientes.
Las Naciones Unidas define a las víctimas como:
Toda persona que haya sufrido daños, individual o colectivamente, incluidas lesiones físicas o mentales, sufrimiento emocional, pérdidas económicas o menoscabo sustancial de sus derechos fundamentales, como consecuencia de acciones u omisiones que constituyan una violación manifiesta de las normas internacionales de derechos humanos o una violación grave del derecho internacional humanitario. Cuando corresponda, y en conformidad con el derecho interno, el término “víctima” también comprenderá a la familia inmediata o las personas a cargo de la víctima directa y a las personas que hayan sufrido daños al intervenir para prestar asistencia a víctimas en peligro o para impedir la victimización 1.
Los derechos de las víctimas de graves violaciones de derechos humanos están bien reconocidos en el derecho internacional desde hace décadas, aunque en los últimos años la comunidad internacional ha adoptado una serie de medidas para un mejor reconocimiento y protección de esos derechos, así como procesos para remediar las violaciones de los derechos y exigir la responsabilidad de sus autores.
Los Principios de la ONU para la Lucha contra la Impunidad, por ejemplo, se basan en las disposiciones del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, entre ellas el derecho a un recurso efectivo, reconociendo también los derechos específicos a la justicia, a la verdad sobre lo ocurrido, a la reparación y a las garantías de no repetición.
Esto se consolidó además en los Principios Básicos sobre el Derecho de las Víctimas de Violaciones Manifiestas de las Normas Internacionales de Derechos Humanos y de Violaciones Graves del Derecho Internacional Humanitario a Interponer Recursos y Obtener Reparaciones, que establecen el acceso equitativo a la justicia efectiva para las víctimas.. Los principios básicos reiteran tres derechos de las víctimas según el derecho internacional:
- Acceso igual y efectivo a la justicia;
- Reparación adecuada, efectiva y rápida del daño sufrido;
- Acceso a información pertinente sobre las violaciones y los mecanismos de reparación 2.
En resumen, ahora hay cuatroderechos básicos consagrados en el derecho internacional para las víctimas y lxs sobrevivientes de graves violaciones de derechos humanos:
- El derecho a la justicia.
- El derecho a la verdad.
- El derecho a la reparación.
- Garantías de no repetición 3.
Además, la participación de las víctimas en los esfuerzos de justicia se está reconociendo progresivamente como un derecho general derivado del derecho internacional que debe concederse a las víctimas y lxs sobrevivientes de graves violaciones de derechos humanos, y que orienta el ejercicio de los demás derechos antes mencionados. Como tal, las víctimas y lxs sobrevivientes deben participar en los procesos de justicia desde el principio hasta el final.
___
1 Principios y directrices básicos sobre el derecho de las víctimas de violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos humanos y de violaciones graves del derecho internacional humanitario a interponer recursos y obtener reparaciones, https://www.ohchr.org/sp/professionalinterest/pages/remedyandreparation.aspx
2 Ibid.
3 Se trata de un derecho crucial para las víctimas que, efectivamente, adopta la forma de una reparación en la que los gobiernos y los actores asumen la responsabilidad de proteger a las víctimas y evitar (o reducir) el riesgo de que se repitan los abusos.
Banner Photo Credit: Committee of the families of the kidnapped and missing in Lebanon